...
Eine Welt Stadt Berlin ist
Berliner Entwicklungspolitischer Ratschlag (BER)
FairBindung e.V.
25.10.2019 15:00 - 27.10.2019 14:30
Kurort Buckow, in der Nähe von Berlin

Kultureller Widerstand in Lateinamerika

Was nützt mir der Widerstand, wenn ich nicht tanzen kann? - Seminar zu Kulturellem Widerstand in Lateinamerika - ¿De qué sirve la resistencia si no puedo bailar? - Seminario sobre la Resistencia cultural en América Latina -

*** Versión en español abajo

An diesem Wochenende werden wir das Tanzen und Singen bekannter Rhythmen Lateinamerikas, wie zum Beispiel Salsa und Capoeira, als Formen historischen Widerstands kennenlernen. Anhand praktischer Übungen und Austausch möchten wir herausfinden, wie diese Formen kultureller Praxis als Antworten auf Kolonialismus entstanden sind und welche Rolle sie im Widerstand heute spielen. Wir möchten zudem die Herausforderungen von Globalisierung und besonders die Vermarktung dieser kulturellen Praktiken in der Gegenwart kritisch diskutieren.

Wir möchten eine Vertiefung über unsere eigene Verbindung zu Tanz und Musik als Widerstandsformen ermöglichen und eine eigene Geschichte des kulturellen Widerstands schreiben, indem wir gemeinsam miteinander und voneinander lernen können.

All dies soll mit viel Freude geschehen, denn, was nützt mir der Widerstand, wenn ich nicht lachen, tanzen, singen und genießen kann? Deshalb werden auch wir tanzen und singen, lachen und genießen, uns in einem Seminarhaus lecker selbst versorgen.

Das gemütliche Seminarhaus befindet sich in der schönen Kurstadt Buckow, ganz in der Nähe von Berlin. Mehr Infos gibt es auf Anfrage.

Das Seminar ist Teil des Projektes „Vom Süden lernen - gemeinsam handeln“. In direkter Zusammenarbeit mit Initiativen und Organisationen aus Lateinamerika bieten wir Fortbildungen zu Themen des Globalen Lernens an. Die Teilnehmenden lernen im Dialog mit Expert*innen und Aktivist*innen sozial-ökologische Bewegungen und Ansätze kennen. Sie betrachten Themen aus neuen Blickwinkeln, hinterfragen eigene Sichtweisen und erarbeiten alternative Herangehensweisen. Machtkritische Reflexion, multiperspektives Lernen und praxisnahe Inspirationen stehen dabei im Mittelpunkt.

Zeiten:

Fr., 25.10.: 15:00-21:00 Uhr / Sa., 26.10.: 9:30-19:00 Uhr / So., 27.10.: 9:30-14.30 Uhr

Teilnahme:
Die Teilnahmegebühr beträgt 40-180 pro Person.
(Selbsteinschätzung. Falls das finanziell schwierig ist, meldet euch bei uns – wir finden eine Lösung.) Wir stellen Übernachtung, Essen, Getränke und Snacks.

Anmeldung per E-Mail an: maria.rojas[ät]
fairbindung.org

Bei Fragen meldet euch per Mail oder ruft einfach an: 0177 930 4195.

Weitere Infos:
www.fairbindung.org

Dieses Projekt wird gefördert von Engagement Global, von der Berliner Landeszentrale für Entwicklungszusammenarbeit und Brot für die Welt.

 

*** Versión en español***

Este fin de semana conoceremos el baile y el canto de ritmos conocidos de América Latina, como la salsa y la capoeira, como formas de resistencia histórica. A través de ejercicios prácticos y conversaciones, queremos descubrir cómo estas formas de práctica cultural han surgido como respuestas al colonialismo y qué papel juegan en la resistencia hoy. También queremos discutir de forma crítica los desafíos de la globalización y especialmente la comercialización de estas prácticas culturales.

Queremos profundizar nuestra comprensión de nuestra propia conexión con la danza y la música como formas de resistencia y escribir nuestra propia historia de resistencia cultural aprendiendo juntxs y entre nosotrxs.

Todo esto debe suceder con mucha alegría, porque, ¿de qué sirve la resistencia, si no puedo reír, bailar, cantar y disfrutar? Es por eso que nosotrxs también bailaremos y cantaremos, reiremos y disfrutaremos, y prepararemos nuestros ricos alimentos en una casa para seminarios.

La acogedora casa se encuentra en la hermosa ciudad de Buckow, cerca de Berlín. Para más información, escríbanos!

El seminario forma parte de la serie de calificaciones "Aprendiendo del Sur - actuando juntxs". En colaboración directa con iniciativas y organizaciones de América Latina, brindamos capacitación sobre temas de aprendizaje global. Lxs participantes conocen movimientos y enfoques socio-ecológicos en diálogo con expertxs y activistas. Miran temas desde nuevas perspectivas, cuestionan sus propias perspectivas y elaboran enfoques alternativos. El foco de atención es la reflexión crítica del poder, el aprendizaje desde múltiples perspectivas y las inspiraciones prácticas.

Horario: 25.10., 15:00 - 21.00 h / 26.10., 9:30 -19:00 h / 27.10., 9:30 -14.30 h

Participación:
La cuota de participación es de 40-180
por persona y taller.
(Autoevaluación, si esto es financieramente difícil, contáctenos - encontraremos una solución.) Brindamos hospedaje, comida, bebidas y refrigerios.

Inscripción por correo a: maria.rojas[arroba]fairbindung.org
Si tiene alguna pregunta, contáctenos por correo o simplemente llame al: 0177 930 4195.

Más información: www.fairbindung.org

Este proyecto es financiado por Engagement Global, Berliner Landeszentrale für Entwicklungszusammenarbeit y Brot für die Welt.

 

 

https://www.fairbindung.org/aktuelles/

Kontakt:
Maria Rojas
Telefon:
01779304195